ATLANTA — Experts say that the kind of unethical medical studies that occurred half a century ago could still happen again despite more than 1,000 rules and regulations that should prevent such abuses.