The airline finds itself apologizing again for poor customer service.