Voting rights advocates are alarmed that President Trump is leaning toward nominating Thomas Brunell to run the U.S. Census Bureau.