The Republican congressman who yelled 'you lie' to Obama has the same words thrown back at him by angry constituents.