The police response to a high school fight was under scrutiny after a pair of teenage brothers were arrested for violence against officers in Kentucky.