The family told the Associated Press that the legendary singer died from idiopathic pulmonary arterial hypertension, which led to heart failure.