Investigators uncovered a dark and disturbing case in which a Washington foster mother, 31-year-old Sophie Hartman, made her daughter undergo unnecessary medical treatments over the course of four years.