The review comes as progressive lawmakers and various constituent groups call for the president to forgive up to $50,000 of student loan debt.