NEW ORLEANS — A white man accused of shooting and wounding three black men in New Orleans in Hurricane Katrina’s aftermath has been charged with a federal hate crime.