The family of slain Milwaukee man Sylville Smith, 23, sobbed in a courtroom Wednesday after body camera footage of Smith being shot by ex-cop Dominique Heaggan-Brown, 25, was shown in court.