The media site has yet to adhere to the demands of organizations like Color of Change.