Anger over a miniature display of a White cop pointing a gun at Black people prompted Trainfest organizers to change its policy.