Barbara Fedida, who served as the business affairs chief for ABC News, was fired for a series of “unacceptable racially insensitive comments” she made to several Black women co-workers who are on-air talents.