The lawsuit claims Republicans are trying to disenfranchise Georgians’ access to Saturday early voting.