A judge found a Chicago grandmother guilty of first-degree murder Thursday in the tragic beating death of her 8-year-old granddaughter…