Harvard University police officers held four Black undergraduate students at gunpoint while responding to a 911 call falsely alleging someone was armed.