Dalvin Gadson, an unhoused veteran, was the victim of extreme police violence during a violent traffic stop.