Tremaine Emory, a Black man appointed as the first creative director of Supreme, has quit alleging "systemic racism" over an image of a whipped slave.