Drawing on her own experience as a previously unhoused person, the freshman lawmaker from Missouri demanded action on the CDC eviction moratorium before it expired Saturday night.