Jimmy Kimmel's show halt and backlash over Pam Bondi's hate speech comments have reignited debates over what the First Amendment really protects.