Texas A&M President Mark Welsh was criticized for not firing a professor who taught that there are more than two genders in a college course.