A suspected white supremacist who is also the mayor of a Virginia town was urged to quit over his alleged racist Facebook post comparing Biden's vice president hopefuls to "Aunt Jemima."